février 28, 2010

27.02.2010

 Conmemoracion del XXXIV Aniversario de la proclamación de la RASD ==> ver en Sahara Press Service
34th anniversary of SADR ==> see on  Sahara Press Service
Festivités du 34ème anniversaire de la RASD ==> voir chez Sahara Press Service


Share/Bookmark

février 27, 2010

Noticia - News

Delegación de activistas saharauis de DDHH inicia hoy una visita a los campamentos de refugiados saharauis, SPS,  25.02.10

Delegation of independence intifada activists participates in SADR 34th anniversary, SPS,  25.02.10 


Share/Bookmark

février 26, 2010

Analysis - Analisis

Negociaciones sobre el Sahara Occidental: análisis, Carlos Ruiz Miguel, blog Desde el Atlantico, 26.02.10

Le conflit du Sahara Occidental : enjeux régionaux et internationaux, par Yahia H. Zoubir in "Changement et continuité au Maghreb" dossier du Centre d'études et de recherches internationales, CERI Sciences Po – CNRS, février 2010


Share/Bookmark

février 23, 2010

Acuerdo pesciero UE-Marruecos- Fisheries agreement EU-Morocco- Accord de pêche UE - Maroc

Informe jurídico preparado por los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo sobre el Acuerdo de Asociación Pesquera entre la Comunidad Europea y el Reino de Marruecos elaborado el 13 de julio de 2009
Reunion Comisión de Pesca
23 de febrero de 2010, de las 10.00 a las 12.30 horas
punto 6. Intercambio de puntos de vista con el Servicio Jurídico del PE sobre el dictamen jurídico del 13 de julio de 2009 sobre el Acuerdo de colaboración en el sector pesquero con Marruecos
Video en vivo: http://www.europarl.europa.eu/wps-europarl-internet/frd/live/live-video?eventId=20100223-0900-COMMITTEE-PECH&language=es


Statement from the European Parliament’s Legal Service about Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco, delivered on 13 July 2009.
Meeting  Committee on Fisheries
23 February 2010, 10.00 – 12.30
point 6. Exchange of views with the EP’s Legal Service on the legal opinion of 13 July 2009 concerning the fisheries agreement with Morocco 

Live broadcast: http://www.europarl.europa.eu/wps-europarl-internet/frd/live/live-video?eventId=20100223-0900-COMMITTEE-PECH&language=en
 
Avis du Service Juridique du Parlement Européen concernant l' Accord de Partenariat dans le domaine de la pêche entre la communauté européenne et le royaume du Maroc, émis le 13.07.09
  Réunion Commission de la pêche
23 février 2010, de 10 heures à 12 h 30
point 6. Échange de vues avec le service juridique du PE sur l'avis juridique du 13 juillet 2009 concernant l'accord de partenariat de pêche avec le Maroc
Vidéo en direct: http://www.europarl.europa.eu/wps-europarl-internet/frd/live/live-video?eventId=20100223-0900-COMMITTEE-PECH&language=fr

Statement by Western Sahara Resource Watch : European Parliament's lawyers declare EU fishing illegal, 23.02,10
Communiqué de Western Sahara Resource Watch , 23.02.10
  Comunicado de Western Sahara Resource Watch, 23.02,10


Share/Bookmark

février 16, 2010

Interview

 Yahia Zoubir, spécialiste en relations internationales sur le Sahara occidental, à liberté
“L’impasse sera dépassée par des négociations sans conditions”, Hafida Ameyar , Liberté, 16.02.10


Share/Bookmark

février 15, 2010

Prix - Award - Premio para Aminatou Haidar

12.02.10: Premio Jovellanos “Resistencia y Libertad” que convocan los gobiernos balear y asturiano   a  Aminatou Haidar, ==> mas en la prensa
Aminatou Haidar is awarded by the Jovellanos Price "Resistence and Freedom" of the Governments of Balearic Islands and Asturias (Spain) 

Aminatou Haidar est lauréate du prix Jovellanos "Résistance et liberté" décerné par les gouvernements des Iles Baléares et des Asturies


Share/Bookmark

février 12, 2010

Fin des pourparlers - End of the talks - Fin de las conversaciones

Déclarations de Mahfoud Ali Beiba, SPS, 12.02.10
Déclarations de Christofer Ross,  SPS, 12.02.10

  Parties to Western Sahara dispute commit to further UN-backed talks, UN News, 12.02.10
Declarations of Christofer Ross,  SPS, 12.02.10
more,  SPS, 12.02.10

Las conversaciones entre Marruecos y el Frente POLISARIO finalizan sin acuerdo, SPS, 12.02.10
Las posturas de Marruecos y el Frente Polisario sobre el Sáhara Occidental, invariables ,Reuters/EP, 12.02.10
Concludas las conversaciones, afrol news, 12.02.10
Marruecos: «Argelia es la clave en las negociaciones sobre el Sáhara», T Taieb Fasi Fihri, EFE, 12.01.10


Share/Bookmark

février 11, 2010

RASD - Maroc : Conversaciones - Pourparlers

Sahara Occidental: las propuestas de ambas partes y los derechos humanos en el centro de las conversaciones en Nueva York SPS, 11.02.10

Sahara Occidental: les propositions des deux parties et les droits humains au centre des pourparlers à New York, SPS, 11.02.10


Share/Bookmark

février 10, 2010

RASD - Maroc : Conversaciones - Discussions - Pourparlers

Frente Polisario y Marruecos retomaron las conversaciones sobre el Sáhara Occidental, SPS, 10.02.10
Marruecos y el Polisario inician una reunión informal sobre el Sahara Occidental,  EFE, 10.02.10

Bujari Ahmed indicates that consent of Moroccan to discuss Saharawi proposal would open way in negotiations ,  SPS, 10.02.10
Morocco, Polisario meet in US on Western Sahara, By Patrick Worsnip, Reuters, 10.02.10

Sahara occidental: pourparlers informels Maroc-Polisario près de New York , AFP, 10.02.10
Début des pourparlers entre le Front Polisario et le Maroc à West Chester, près de New York, SPS, 10.02.10
Poursuite des pourparlers à huis clos entre le Maroc et le Front Polisario à New York, SPS, 10.02.10

Delegaciones- Délégations - Delegations
Maroc/Morocco/Marruecos:  Taïb Fassi Fihri, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mohamed Yassine Mansouri, directeur général des Etudes et de la Documentation, et Maouelaïnin Ben Khalihanna Maouelainin, secrétaire général du Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS).
POLISARIO: Mahfoudh Ali Beiba, Président du Conseil national (Parlement),  M'Hamed Khadad coordinateur sahraoui avec la Minurso, Boukhari Ahmed représentant du Front Polisario auprès de l’ONU .


Share/Bookmark

février 09, 2010

Conference - Tagung



Westsahara – die letzte Kolonie Afrikas
 Western Sahara – Africa's last colony
Wien, 4. März 2010   -   Vienna, 4th of March 2010
Tagung - Conference
mit / with Ingunde Fühlau, Emhamed Khaddad, Axel Goldau, Karin Scheele, Pedro Pinto Leite



Share/Bookmark

Nueva Web Saharaui

  Sahara Today


Share/Bookmark

février 03, 2010

ANALISIS

Terrorismo y manipulaciones del majzén: del cierre de "Le Journal" al secuestro de españoles en Mauritania, Carlos Ruiz Miguel, Blog Desde el Atlantico, 03.02.10


Share/Bookmark

Political Prisoners - Prisonniers politiques - Presos politicos

Les militants sahraouis detenus a salé entrent en greve de faim, ASVDH

Los presos políticos saharauis inician una huelga de hambre, Poemario por un Sahara Libre, 02.02.10
  Warning hunger strike of Six Saharawi political prisoners , SPS, 03.02.10


Share/Bookmark

ONU - Negociations

El conflicto saharaui vuelve a estar en la mesa de negociación de la ONU, El Mundo, 02.02.10
Parties in Western Sahara dispute to hold new round of talks next week – UN News Center, 02.02.10

Sahara occidental : nouvelles discussions informelles les 10 et 11 février, ONU actualités, 02.02.10

NUEVO El emisario de Ban para el Sáhara  [Christopher Ross] insta a la ONU a ocuparse de los derechos humanos, I. Cembrero, El Pais, 02.02.10


Share/Bookmark